مشکو’ۃ المصابیح : زیرنظرکتاب حدیث نبوی صلی الله علیه وسلم کے مشہوراورمتداول مجموعے مشکاۃ المصابیح کا اردو ترجمہ ہے جوپانچ جلدوں پرمشتمل چھ ہزارچورانوے احادیث نبوی صلی الله علیه وسلم کا انمول ذخیرہ ہے جنہیں امام بغوی رحمہ اللہ نے حدیث کی مشہورکتابوں سے منتخب کرکےاسکا نام مصابیح السنۃ رکھا تھا اسکے بعد امام تبریزی نے مصابیح السنۃ کی تکمیل کرتے ہویے اسمیں کچہ اضافہ کیا اوراسکا نام مشکاۃ المصابیح رکھا۔ اس ترجمہ میں حتیٰ المقدور یہ کوشش کی گیی ہے کہ نہایت سلیس اورعام فہم ہو، نیزمقصود پرحاوی ہو۔اس کے ساتھ ضعیف احادیث کے متعلق آگاہ کیا گیا ہے اورضعیف احادیث کی طرف نشاندھی کرتے ہویے اسماء رجال کے مشہورومستند کتاب کے حوالہ جات ذکرکیےٍ گیے ہیں اوراگرکسی حدیث میں کویی ابہام یا اشکال ہے تونہایت اختصارکے ساتھ اسکی وضاحت کرتے ہویے مشہورشروح احادیث اوردیگرمتعلقہ کتب سے حوالہ جات بھی نقل کیے گیے ہیں اورمتون احادیث میں آنے والی آیات کی تخریج اوران کی ہرجلد کے آخرمیں علیحدہ سے فہرست تیا رکردی گیی ہے نیزمذہبی تعصب سے بالاترہوکراختلافی مسایل پربحث سے گریزکیا گیا ہے