هذه الموسوعه الضخمه من اهم المراجع التی یعتمد علیها کثیر من الباحثین والدارسین للاستشراق وعلاقته بالتراث العربی. فهی موسوعه فی تراث العرب مع تراجم المستشرقین دراساتهم عنه منذ الف عام وحتی الآن. ویبدا المولف نجیب العقیقی هذا الجزء بالحدیث عن مهد الحضاره؛ سومر ومصر وفینیقیا وقرطاجنه وسوریا، ثم یبدا فی الحدیث عن العرب قبل الاسلام ثم یتطرق بعد ذلک للحدیث عن الفتوحات الاسلامیه وبدایه الاحتکاک بالغرب وینتقل بعد ذلک لیسرد لنا الفنون والآداب والعلوم فی عهد الخلافه العباسیه وفی الاندلس وفی الحضاره الاسلامیه بشکل عام. ویختتم الکتاب بمناقشه وسرد احداث النهضه الاوروبیه، ویحدثنا عن العلوم والمطابع والمکتبات واثر الاسلام فی العدید من البلاد مثل فرنسا وایطالیا. وظهور المستشرقین ودورهم ودراساتهم للعلوم الاسلامیه والتراث العربی.
هذه الموسوعة الضخمة من أهم المراجع التي يعتمد عليها كثير من الباحثين والدارسين للاستشراق وعلاقته بالتراث العربي. فهى موسوعة في تراث العرب مع تراجم المستشرقين دراساتهم عنه منذ ألف عام وحتى الآن. ويبدأ المؤلف نجيب العقيقي هذا الجزء بالحديث عن مهد الحضارة؛ سومر ومصر وفينيقيا وقرطاجنة وسوريا، ثم يبدأ في الحديث عن العرب قبل الإسلام ثم يتطرق بعد ذلك للحديث عن الفتوحات الإسلامية وبداية الاحتكاك بالغرب وينتقل بعد ذلك ليسرد لنا الفنون والآداب والعلوم في عهد الخلافة العباسية وفي الأندلس وفي الحضارة الإسلامية بشكل عام. ويختتم الكتاب بمناقشة وسرد أحداث النهضة الأوروبية، ويحدثنا عن العلوم والمطابع والمكتبات وأثر الإسلام في العديد من البلاد مثل فرنسا وإيطاليا. وظهور المستشرقين ودورهم ودراساتهم للعلوم الإسلامية والتراث العربي.