تناولت هذه الورقات بایجاز تاریخ الترجمات منذ بزوغ فجر الاسلام فی المانیا، مع ذکر المراحل التی مرّت بها تلک الترجمات، ثم بیان الترجمات المعاصره من بدایه القرن العشرین، مع ترجیح ای الترجمات اکثر قبولاً لدی المسلمین الالمان. - وهو بحث مقدم فی ندوه ترجمه معانی القرآن الکریم تقویم للماضی وتخطیط للمستقبل عام 1422.
تناولت هذه الورقات بإيجاز تاريخ الترجمات منذ بزوغ فجر الإسلام في ألمانيا، مع ذكر المراحل التي مرّت بها تلك الترجمات، ثم بيان الترجمات المعاصرة من بداية القرن العشرين، مع ترجيح أي الترجمات أكثر قبولاً لدى المسلمين الألمان. - وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422.