بعد ان صدر باکثر من عشر لغات عالمیه، منها الانجلیزیه عن دار "بنجوین"، صدر باللغه العربیه کتاب "معرض الجثث" للعراقی حسن بلاسم،الحایز علی جایزه الاندبندنت العالمیه 2014، وذلک عن "منشورات المتوسط". عن الکتاب، یقول الناشر: بید قویه وجرییه نقدم هنا للقاری العربی کتاباً نزعم بانه سیحفر عمیقاً فی وجدانه. انه من تلک الکتب التی قد تغیر حیاتنا، فمولفها هو واحد من الشخصیات المتخیله فی القصص، لانه لا یمکن الا ان یکون کذلک، ومع انه (المولف) یقسم لنا مرارًا ان ما حدث کان حقیقیا لکن یستحیل علینا التصدیق. کیف یُمکننا ان نصدق هذا القدر المهول من الوحشیه والقسوه؛ انتبهوا فهنا لا نتکلم عن الجلد والضرب وتکسیر العظام والتعذیب بالتنقیط او فلت الکلاب علی الاسری، ولا سجن ابو غریب ولا سجون صدام حسین او الاسد او کیم جونغ اون، وربما حتی لا مستعمره عقوبات کافکا، هنا نتکلم عن وجود آخر للقسوه والوحشیه، عن مستوی قیاسی یتمکن الانسان من الوصول الیه بعد کل هذا الوجود الذی کنا نصدق فیه ان الانسان فی طریقه الی الخیر. هذا الکتاب وهذه القصص وثیقه اکیده علی اننا فی طریقنا للحضیض، لانعدام کامل للخیر. حسن بلاسم کاتب وسینمایی عراقی مقیم فی فنلندا، کتب فی السینما والمسرح والشعر والسرد. تُرجمت قصصه الی لغات عدیده، ورُشح ونال اکثر من جایزه عالمیه، وفی عام 2014 حصل علی جایزه الاندبندنت المرموقه فی انجلترا، وکان بذلک اول کاتب عربی یحصل علی هذه الجایزه.
بعد أن صدر بأكثر من عشر لغات عالمية، منها الإنجليزية عن دار "بنجوين"، صدر باللغة العربية كتاب "معرض الجثث" للعراقي حسن بلاسم،الحائز على جائزة الإندبندنت العالمية 2014، وذلك عن "منشورات المتوسط". عن الكتاب، يقول الناشر: بيد قوية وجريئة نقدم هنا للقارئ العربي كتاباً نزعم بأنه سيحفر عميقاً في وجدانه. إنه من تلك الكتب التي قد تغير حياتنا، فمؤلفها هو واحد من الشخصيات المتخيلة في القصص، لأنه لا يمكن إلا أن يكون كذلك، ومع أنه (المؤلف) يقسم لنا مرارًا أن ما حدث كان حقيقيا لكن يستحيل علينا التصديق. كيف يُمكننا أن نصدق هذا القدر المهول من الوحشية والقسوة؛ انتبهوا فهنا لا نتكلم عن الجلد والضرب وتكسير العظام والتعذيب بالتنقيط أو فلت الكلاب على الأسرى، ولا سجن أبو غريب ولا سجون صدام حسين أو الأسد أو كيم جونغ أون، وربما حتى لا مستعمرة عقوبات كافكا، هنا نتكلم عن وجود آخر للقسوة والوحشية، عن مستوى قياسي يتمكن الإنسان من الوصول إليه بعد كل هذا الوجود الذي كنا نصدق فيه أن الإنسان في طريقه إلى الخير. هذا الكتاب وهذه القصص وثيقة أكيدة على أننا في طريقنا للحضيض، لانعدام كامل للخير. حسن بلاسم كاتب وسينمائي عراقي مقيم في فنلندا، كتب في السينما والمسرح والشعر والسرد. تُرجمت قصصه إلى لغات عديدة، ورُشح ونال أكثر من جائزة عالمية، وفي عام 2014 حصل على جائزة الإندبندنت المرموقة في إنجلترا، وكان بذلك أول كاتب عربي يحصل على هذه الجائزة.