یری کیلیطو أننا لا نتحرّر من لغتنا التی تربّینا علیها فی أسرتنا، والتی اعتدناها وألِفناها. فهی حتی إن کانت فی حالة کمون، فإنها تظل متربصة فی المناسبات جمیعها. علی هذا النحو فإن کل متکلم یعبّر باللغات الأجنبیة انطلاقا من لغته التی یمکن التعرّف علیها...
يرى كيليطو أننا لا نتحرّر من لغتنا التي تربّينا عليها في أسرتنا، والتي اعتدناها وألِفناها. فهي حتى إن كانت في حالة كمون، فإنها تظل متربصة في المناسبات جميعها. على هذا النحو فإن كل متكلم يعبّر باللغات الأجنبية انطلاقا من لغته التي يمكن التعرّف عليها...