یتناول کتاب "الأساطیر الیونانیة والرومانیة" بعض الأساطیر التی تخیلها الإنسان القدیم بسبب بدائیته ، فهناک الکثیر من الظواهر والأسئلة التی حیرت سکان الأرض البدائیین: أصل النار ، والشکل الذی جاء به مختلف أنواع الحیوان والنبات ، من أین تأتی الشمس؟ وما هی هذه الشمس؟ ، البرق والرعد ، طبیعة الموت ، وغیر ذلک الکثیر والکثیر من الأسئلة التی کان القدامی یؤلفون لها الأساطیر للإجابة علیها ، وظلت هذه الأساطیر عصور مدیدة ، تنقلها الأجیال وتسلمها لبعضها البعض ، ویستطیع القصاص الماهر أو الشاعر ذو الخیال الخصب أن یضیف إلیها بعض اللمسان هنا وهناک ، وکان الناس یتقبلونها ویتحاکون بها.. ویدرس الکاتب "أمین سلامة" هذه الأساطیر فی هذا الکتاب لما لها من تأثیر عمیق علی جمیع الآداب العظمی ، ولا سیما فی الأدبین الإنجلیزی والأمریکی ، وقلما نستطیع فهم شکسبیر أو ملتون أو کیتس دون أن نلم بأساطیر الأغارقة والرومان..