" ألام صوفی " هی روایة تربویة بإمتیاز هی مطلع الصبا ، بطلتها هذه الطفلة " صوفی " ذات الأربعة الأعوام ، هذا العمر الذی یتمیز لدی الأطفال بالإدراک الحسی والحرکی ، علی امتداد فصول هذه الروایة لا تنفک هذه الشخصیة عن القیام بأعمال جسورة ، ممنوعة من قبل الکهول ، فهی لا ترضخ لعقوبة أو حکم ، إن شخصیة " صوفی " فی هذه الروایة تمثل نموذج للطفل التائق إلی معرفة المحیط الذی من حوله ، لکی یستطیع أن یحدد الموقع الملائم له داخل هذا المجتمع ، نری فی کل فصل منها حلقة مغامرة من عبث الطفولة وشغبها تعلن بها " صوفی " عن وجودها الخارج عن المألوف وسط محیطها ، حیث تجمع بین ثنایها الإبداع بین الوظیفیة التعلیمیة والوظیفیة الترفیهیة ما بین الإفادة والإمتاع .