إن هذا الکتاب من حیث طبیعة مادته عبارة عن تحقیق ولکن لیس مجرد تحقیق ، بل انه تصویر عاطفی للظروف التی أحاطت بتلک الرحلة ، المحفوفة بالمخاطر فی کل لحظة وفی کل خطوة ، والتی کان هدفها النهائی أکثر عمقاً وتأثیراً من مجرد محاولة توصیر فلت سمع وبصر النظام الدیکتاتوری التنکیلی ، یقول لیتین : لیس هذا أکثر تصرفاتی بطولة ، ولکنه اکثرها مدعاة للاعتزاز وبالفعل فإن عظمتها تکمن هنا بالذات .
إن هذا الكتاب من حيث طبيعة مادته عبارة عن تحقيق ولكن ليس مجرد تحقيق ، بل انه تصوير عاطفي للظروف التي أحاطت بتلك الرحلة ، المحفوفة بالمخاطر في كل لحظة وفي كل خطوة ، والتى كان هدفها النهائى أكثر عمقاً وتأثيراً من مجرد محاولة توصير فلت سمع وبصر النظام الديكتاتوري التنكيلي ، يقول ليتين : ليس هذا أكثر تصرفاتي بطولة ، ولكنه اكثرها مدعاة للاعتزاز وبالفعل فإن عظمتها تكمن هنا بالذات .