لیست حاجتنا إلی الارتقاء بخطابنا ولغتنا مقصورة علی المواقف الإجتماعیة فحسب ، وإنما تمتد إلی نواح شخصیة بحته إذ من الواضح أن هناک صلة ما بین الهدوء النفسی واعتدال المزاج وبین السمو اللغوی ، کما أن هناک صلة ما بین المزاج الانفعالی والطبع الحاد وبین الإسفاف اللغوی ، وکأن للمفردات والأسالیب اللغویة دوراً فی تغذیة الطباع الردئیة والأمزجة السوداویة ، ولم لا ونحن نعلم أن اللغة لیست وسیلة لنقل المعلومات فحسب ، وإنما هی أداة لتشکیل أفکار الإنسان وانطباعاته أیضاً .