قاموس " الشامل " یتمیز عن سواه من القوامیس الانجلیزیة العربیة وهو أن الکاتب عمل علی أن یختار من الألفاظ ما یفهة القارئ المبتدئ ویرضاه اللغوی المدقق ، کما أنه استعان باللغة المصریة الدراجة إذا کانت أقرب إلی معنی الکلمة الإنجلیزیة من الکلمة العربیة الفصحی ، کما أوضح بجانب معنی الکلمة الانجلیزیة من الکلمة العربیة الفصحی ، کما أوضح بجانب کل کلمة نوعها الصرفی " فعل – اسم – صفة " وکذلک اللغة التی اخذت منها اللفظة إذا کان لها أصل أجنبی ، کما تم مراعاة سرد المعانی تبعاً لترتیب أنواع الکلمة الصرفیة المدونة أمام اللفظة ، وأدخل أیضاً الاختصارات الأکثر شیوعاً فی اللغة الانجلیزیة ، کما راعی تدوین تدوین حروف الجر الأکثر استخداماً أمام بعض الأفعال الإنجلیزیة تیسیراً علی القارئ.استمتع بقراءة وتحمیل کتاب قاموس الشامل للکاتب عبد المحسن رمضان
قاموس " الشامل " يتميز عن سواه من القواميس الانجليزية العربية وهو أن الكاتب عمل على أن يختار من الألفاظ ما يفهة القارئ المبتدئ ويرضاه اللغوى المدقق ، كما أنه استعان باللغة المصرية الدراجة إذا كانت أقرب إلى معنى الكلمة الإنجليزية من الكلمة العربية الفصحى ، كما أوضح بجانب معنى الكلمة الانجليزية من الكلمة العربية الفصحى ، كما أوضح بجانب كل كلمة نوعها الصرفى " فعل – اسم – صفة " وكذلك اللغة التى اخذت منها اللفظة إذا كان لها أصل أجنبي ، كما تم مراعاة سرد المعاني تبعاً لترتيب أنواع الكلمة الصرفية المدونة أمام اللفظة ، وأدخل أيضاً الاختصارات الأكثر شيوعاً في اللغة الانجليزية ، كما راعى تدوين تدوين حروف الجر الأكثر استخداماً أمام بعض الأفعال الإنجليزية تيسيراً على القارئ.استمتع بقراءة وتحميل كتاب قاموس الشامل للكاتب عبد المحسن رمضان