أعلم أنک حرصت طول حیاتک علی أن تکون شخصاً مستقیماً وأنک فخور بذلک ، لکن اطرح علی نفسک سؤالأً : لماذا قول الحقیقة ؟ ما الذی یجبرنا علی ذلک ؟ ولماذا ینبغی اعتبار الصدق فضیلة ؟ تصور أنک صادفت مجنوناً وادعی أمامک أنه سمکة ، وأننا جمیعاً سمک أتراک تجادله ؟ أتراک تتعری أمامه لتقنعه بأنک لا تملک زعانف ؟ أتراک تقول له صراحة ما تفکر فیه ؟ هیا ، قل لی .استمتع بقراءة وتحمیل روایة غرامیات مرحة للکاتب میلان کوندیرا