هذا الکتاب علی صغر حجمه یحتل موقعاً خاصاً فی أدب أمریکا اللاتینیة الحدیث نظراً لما یحتویه من سخریة وأسطورة ، وما یمیز هذا الکتاب هو العنایة الفائقة بالصیاغة والتروی حد النحت فی اختیار المفردة ، ویزخر بثروة عزیرة من الاستعارة الرائعة التی تبدو وکأنها القاعدة ، فهذا الکتاب لا یشتمل علی لون واحد من الکتابة الأدبیة ،إنما یضم قصصاً وقصائد نثر تشکل بکلیتها کتاباً . یقدم أحداثاً یومیة مر بها الکاتب وخبرات شخصیة معاشة ، قد یکون کثرة من القراء مروا بها أو بما یشبهها ومن هنا تکتسب طابع التعمیم وخصوصیته ومن ناحیة أخری تشکل انعکاسات وومضات أدبیة عن عمله نفسه .استمتع بقراءة وتحمیل کتاب أیها القناع الصغیر أعرفک جیداً للکاتب أوغستو مونتیروسو